Cosimo è di gran lunga la forma più diffusa in tutta Italia, grazie anche al prestigio dei vari membri della famiglia De' Medici – di cui era nome tradizionale – che lo portarono. A famous bearer was Cosimo de' Medici, the 15th-century founder of Medici rule in Florence, who was a patron of the Renaissance and a successful merchant. Leggi articolo. Traduzione per 'Cosimo' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. In italiano, per evitare la ripetizione di un sostantivo numerabile (quando risulta chiaro qual è quello a cui ci si riferisce), si utilizzano o il pronome indefinito “ uno/una ” o il pronome dimostrativo “ quello (che)/quelli (che) ”. In un conclave di otto cardinali, il 17 ottobre 1404 venne scelto all'unanimità Cosimo Migliorati, che prese il nome di Innocenzo VII. L'originale diffusione del nome è dovuta al culto dei santi Cosma e Damiano, particolarmente diffuso fra i bizantini grazie al cui influsso giunse in Italia meridionale; da qui, nel Basso Medioevo, venne assimilato dai musulmani nella forma Kuzman, da cui discendono le odierne varianti "Cusmano", "Cosmano" e via dicendo[4]. Lombardia. Non sembra possibile confermare quanto riferito nelle biografie di Morandi e di Capponi circa l'appartenenza dei genitori del GHERI, Cosimo a due distinti rami della famiglia Gheri. Quando in lingua inglese si deve esprimere il possesso per nomi - sia comuni che di persona - terminanti in 's' grammaticalmente parlando non è scorretto mantenere la 's' del genitivo sassone (p.e. 6 parole italiane dalla definizione italiana. Our supporters are waiting for you to lead. Viviamo in Toscana e vogliamo dare un nome italiano con un secondo nome inglese. Cosimo è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4][5][6][7]. Variante italiana di Cosma.Un famoso portatore fu Cosimo i de' Medici, il fondatore del XV secolo della regola di Medici di Firenze, che era un mecenate del Rinascimento e un mercante di successo.Altri membri della famiglia Medici inoltre hanno portato questo nome. Alleg. 7254 7.8%. Cosimo Di Lorenzo è su Facebook. Cosimo n.prop. Latinizzato nella forma Cosmas, il nome in italiano si presenta principalmente nella forma "Cosimo", affiancata da "Cosma" e "Cosmo"[2][3][4]: etimologicamente, "Cosimo" è un'epentesi di "Cosmo", mentre l'uscita in -o si deve al tentativo di conformare Cosma alla tradizionale desinenza maschile dell'onomastica italiana[4][6]. L'onomastico viene festeggiato, lo stesso giorno di Cosimo, il 26 settembre, in onore di San Cosma e del fratello Damiano ambedue medici anàrgiri (curavano gratuitamente), martirizzati sotto Diocleziano. Nuovo!! Risultati: 1787. El nombre Cosimo es un de chico. — Parola italiana, definita in francese — Cosimo prén.m. ..che bello, dopo un tot, vedere risposta! Sono inglese e aspetto il mio primo bambino col mio marito italiano. Cosimo: The Good Life : PDF: 15-06-2016: Dettagli di stile botanic-vintage: Casa Facile : PDF: 15-08-2016: 20 libri illustrati e fotografici sotto i 130 € da regalare a Natale 2016: D.Repubblica.it: www: 06-12-2016: Calvino illustrato: IFarma: PDF: 01-11-2017: We are Cosimo: platform-blog.com: www: 17-01-2018 : Cosimo … Traduzioni in contesto per "de'" in italiano-inglese da Reverso Context: ppe-de, a nome del gruppo ppe-de, de facto, de france, méndez de vigo se un domani andrò in america o in inghilterra nn vorrei il mio nome in italiano...sapete dirmi un anagramma del nome Cosimo? Sono inglese e aspetto il mio primo bambino col mio marito italiano. 1513 dal matrimonio di Evangelista di Baronto con Piera di Lorenzo Grifoni, contratto il 9 giugno 1512. Con questo nome si ricordano anche, alle date seguenti: Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Memorie storiche-critiche-diplomatiche della chiesa di Napoli, https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Cosimo&oldid=113932082, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo, Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome ", Cosimo Piovasco di Rondò è il nome del protagonista del romanzo di. Forma inglese di Cosma. A male given name, equivalent to English Cosmo. Deriva dall'antico nome greco-bizantino Kosmas, latinizzato in Cosmas, che a sua volta potrebbe costituire la forma abbreviata di un nome formato dal sostantivo kósmion, "ornamento, armonia", o dall'aggettivo kósmios, "ornato, armonico", e anche "riflessivo, ponderato".Celebri furono i Cosimo duchi di Firenze e granduchi di Toscana appartenenti alla famiglia de' Medici. Leggi articolo. 100%. Quando in lingua inglese si deve esprimere il possesso per nomi - sia comuni che di persona - terminanti in 's' grammaticalmente parlando non è scorretto mantenere la 's' del genitivo sassone (p.e. nome proprio di persona maschile. e S. m. L'onomastico si festeggia il 26 settembre in onore di san Cosma, martire, decapitato nei pressi di Antiochia sotto Diocleziano assieme al fratello Damiano[12][13]. Cosimo Fanzago (1591–1678), Italian architect and sculptor Cosimo Lotti (1571–1643), Italian engineer Cosimo Matassa (1926–2014), Italian-American studio owner : Alexis' brother). : Alexis' brother). Suddivisione: Puglia (55%), Lombardia (8%), Campania (7%), .. » Tutta la distribuzione Caratteristiche: è un tipo socievole ed espansivo, che ama stare in compagnia e bivaccare; è un po' restio al dovere e agli impegni, ma non lo fa con cattiveria, bensì per pigrizia. Sorta di Pero, il cui frutto è la pera detta Cosima. 2 risposte. Guarda le traduzioni di ‘Cosimo’ in Francese. 223. Other members of the Medici family have also borne this name. Cercho consiglio perché perché essendo straniera è difficile capire quali sono i associazioni e connotati cuturali dei nomi italiani. Pellegrino. Nessun risultato trovato per questo significato. Sasoriza. Classificazione. L'elenco telefonico italiano sempre aggiornato con gli ultimi abbonati ti offre un servizio comodo e veloce per metterti in contatto con persone, aziende, professionisti e istituzioni in tutta Italia. 54011 58.3%. 5731 6.2%. Nome Cosmo - Origine e significato Deriva da Kosmas, "ornamento", oppure da kòsmios, "modesto, moderato". Tuttavia in inglese questo pronome ha anche altri usi. Cosima. In Gran Bretagna la forma Cosmo fu introdotta nel XVIII secolo dal duca Alexander Gordon, che chiamò così suo figlio in onore di Cosimo III de' Medici, di cui era amico[7][10]. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Cosimo di Giovanni de' Medici was a noble. Diffusione del nome Cosimo in Italia. Cosimo Inglese è su Facebook. Non ci sono ancora commenti. Nome del corso in italiano Informatica(IdSua:1547438) Nome del corso in inglese Computer Science Classe L-31 - Scienze e tecnologie informatiche Lingua in cui si tiene il corso italiano Eventuale indirizzo internet del corso ... ANGLANO Cosimo Filomeno INF/01 PA 1 Base/Caratterizzante Tempo di risposta: 81 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. Cercho consiglio perché perché essendo straniera è difficile capire quali sono i associazioni e connotati cuturali dei nomi italiani. Cosimo Inglese è su Facebook. Vediamo quali. In Italia si chiamano Cosimo circa 92605 persone (141° nome più comune) ovvero approssimativamente 0.1535% della popolazione Italiana. Cosimo traduzione nel dizionario italiano - inglese a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. Definizioni da Dizionari Storici: Dizionario Tommaseo-Bellini del 1865-1879: Cosimo - Agg. La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. Deriva dal nome greco Κοσμας (Kosmas), da ricondurre probabilmente all'aggettivo κοσμος (kosmos) o a una serie di vocaboli correlati quali κοσμέω (kosmeo) e κόσμιος (kosmios), termini che hanno vari significati quali "ordine [dell'universo]", "mondo", "ornamento", "disciplina", "decoro", "gravità" e via dicendo[1][3][4][5][6][7][9]; non è impossibile che il nome greco fosse in origine un ipocoristico di altri nomi che iniziassero con tali radici[4]. Figlio primogenito di Giovanni Bicci, Cosimo di Giovanni de’ Medici detto “Il Vecchio” affiancò a lungo il padre nella sua attività commerciale fino a poi sostituirlo e instaurare il regno mediceo. Iscriviti a Facebook per connetterti con Cosimo Di Lorenzo e altre persone che potresti conoscere. Translation for 'Cosimo' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. Lv 7. Campania. - Nacque a Pistoia il 1° ag. (C) A piè del pero cosimo … — Parola italiana, definita in inglese — Cosimo prop.n. GHERI (Ghieri, Gieri), Cosimo. Sono patroni dei … Cosimo Portaluri, allenatore di calcio e ex calciatore italiano (Maglie, n.1970) Cosimo Schena, allenatore di calcio e ex calciatore belga (Binche, n.1956) Alpinisti (1) Cosimo Zappelli, alpinista italiano (Viareggio, n.1934 - Pic Gamba, †1990) Anarchici (1) Cosimo was born as the child of Giovanni di Bicci de' Medici and Piccarda Bueri on September 27th, 1389 in Florence. Tuttavia in inglese questo pronome ha anche altri usi. di␣persona maschile nome nome… : Alexis's brother), tuttavia nel parlato, ma anche nell'uso delle forme grammaticali, è preferibile utilizzare unicamente un apostrofo (p.e. Il nome femminile deriva dal greco kòsmios e significa 'ben ordinata'. Cosimo quiere decir orden, la organización, la belleza. anagramma del nome cosimo in inglese? Viviamo in Toscana e vogliamo dare un nome italiano con un secondo nome inglese. Lessico per il nuovo anno (di Cosimo Risi) Covid, in Italia superati i 75mila morti da inizio epidemia; Ivan muore di covid a 42 anni: non aveva nessuna patologia Traduzioni in contesto per "Di Cosimo" in italiano-inglese da Reverso Context: Sforza vuole solo la liberazione di Cosimo de' Medici. Domenica ricordatemi di accendere un cero per san, Sunday remind me to light a candle for Saints. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Scopri la traduzione in inglese del termine Cosimo nel Dizionario di Inglese di Corriere.it : Alexis's brother), tuttavia nel parlato, ma anche nell'uso delle forme grammaticali, è preferibile utilizzare unicamente un apostrofo (p.e. La forma Guzmano potrebbe avere radici nello spagnolo Guzman (di formazione probabilmente analoga a quella di Cosmano), e deve almeno in parte la sua diffusione alla venerazione verso san Domenico di Guzmán[4]. 4852 5.2%. È stato introdotto in Gran Bretagna nel XVIII secolo dal duca scozzese secondo di Gordon, che chiamò suo figlio e successore suo de Cosimo III amico ' Medici. Articoli recenti. I più bei nomi ispirati alla primavera e ai fiori. Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → inglese gratuito. L'onomastico si festeggia il 26 settembre. Vediamo quali. Cosimo è di gran lunga la forma più diffusa in tutta Italia, grazie anche al prestigio dei vari membri della famiglia De' Medici – di cui era nome tradizionale – che lo portarono. Esatti: 1787. Cosimo: The Good Life : PDF: 15-06-2016: Dettagli di stile botanic-vintage: Casa Facile : PDF: 15-08-2016: 20 libri illustrati e fotografici sotto i 130 € da regalare a Natale 2016: D.Repubblica.it: www: 06-12-2016: Calvino illustrato: IFarma: PDF: 01-11-2017: We are Cosimo: platform-blog.com: www: 17-01-2018